藉由展覽學母語 「語藝」特展看見客語文化

【梁雁 黃鈺淳 台北】

雖然客語不像法語或德語，有分陰性和陽性，但像是耳公或是舌嫲等客語單詞，就出現「公母」之分，台北市客家文化主題公園就將這些詞彙整理出來策畫「語藝」特展，除了藉由展覽教客語，也透過大型裝置藝術展現語言中的客家文化。

七彩太極圖，賦予性別多元的想像，像是裝飯的碗公是男性，讓人想到男性食量比較大，而女生可能比較喜歡談天，所以舌嫲是女性，透過詞語插圖和性別聯想，讓這些日常用語，更加生動好記。

策展人 林聖賢：「我認為客家的語言是很有趣的，我才會用彩虹，比較多顏色的方式來呈現，用比較有趣孩子畫的圖的方式，來介紹客語。」

台北市客家文化主題公園，舉辦「語藝」特展，以聽、看、想、走四個主題，展現客家話中的文化意涵，也藉由螺旋型的大型裝置，鼓勵客家族群打破沉默。

策展人 林聖賢：「這是傳播學的沉默螺旋，我希望客家人的聲音，不要愈來愈小，可以愈來愈大，像螺旋一樣愈來愈大。」

台北市客委會主委 徐世勳：「我們希望想來學客語的人，他看到我們這麼有特色的地方，他們就會記得，要至少，至少他們會講，基本的我們的客語。」

策展人表示，透過自己學母語的經驗來策畫展覽，就是希望下一代能用更有趣的方式學客語，也期待透過藝術讓大眾對客語產生共鳴。