第30屆傳藝金曲獎 榮興採茶劇團入圍4項

【劉宜頻 黃映婕 台北】

第30屆傳藝金曲獎將在8月10日舉行，其中客家藝術獎項，榮興客家採茶劇團一舉入圍4項獎項。而美濃客家子弟古育仲，與台北愛樂室內合唱團製作的印象台灣II專輯中，也入圍了最佳藝術音樂專輯及最佳專輯製作人兩項獎項，客委會5日舉辦入圍茶會，除了對傳統藝術工作者，給予肯定，也感謝他們對客家文化的貢獻。

榮興客家採茶劇團，去年推出的客家大戲「戲夢情緣」，講述書香子弟與梨園女子的愛情故事，並以戲中戲的方式演出，這齣戲也入圍了傳統藝術金曲獎、最佳專輯製作人、最佳劇本及最佳音樂設計等4項大獎。

榮興客家採茶劇團創辦人 鄭榮興：「採茶戲和亂彈戲的當中，要如何來連接，不論音樂也好，不論表演的方式也好，要讓觀眾看得懂，這是戲中戲的部分，這是戲外戲的部分。」

而來自美濃的客家子弟古育仲與台北愛樂室內合唱團，更以印象台灣II這張專輯，入圍最佳藝術音樂專輯獎及最佳專輯製作人獎，專輯以台灣為靈感來源，並包含了國語、台語、客語及原住民語歌曲，表現台灣土地上多元豐富的文化。而台北愛樂這幾年來，也不斷在世界巡迴演出上，推廣客家文化。

財團法人台北愛樂文教基會音樂總監 古育仲：「不只是因為客家歌曲好聽，而且包括像客家的語言，其實是用拼音可以拼得出來的，那這個咬字其實，有點像法文這樣子，比較軟，然後可以連結在一起的咬字，然後解釋起來很容易，所以他們很快就可以吸收。」

除了有民間團體，在傳統客家藝術文化上的努力及堅持，客委會也預計在11、12月舉辦一系列的客家音樂祭活動，其中也包括，將在12月7日及8日兩天舉辦的客家合唱比賽，希望能藉此吸引更多民眾，一起參與客家盛事。