全球首創個人肌膚行動UV偵測器

理膚寶水推出MY SKIN TRACK UV-全球首創個人肌膚行動UV偵測器

於 APPLE.COM 和 APPLE 精選門市販售

偵測器搭配專屬APP，測量紫外線強度、污染程度、濕度和花粉濃度

理膚寶水很高興地於巴黎宣布推出全球首創My Skin Track UV–第一款免電池穿戴式電子偵測器，搭配專屬 APP，測量您個人肌膚暴露於紫外線、污染物、濕度和花粉中的程度。MY SKIN TRACK UV於去年11月首度在美國推出，如今所有消費者可於apple.com和全球精選Apple 商店購買。理膚寶水與萊雅技術發展中心共同合作開發MY SKIN TRACK UV，繼續我們數十年來對肌膚和防曬安全的研究承諾且不斷地創新。MY SKIN TRACK UV讓使用者能夠進一步瞭解自己的環境，以便在肌膚保養上做出更明智的選擇。

「40多年來，理膚寶水一直致力於開拓科學技術，為消費者提供最佳的肌膚保養解決方案。如今，隨著如MY SKIN TRACK UV這類健康管理創新技術的出現，讓我們有機會為消費者提供更為量身訂制的護膚解決方案和建議，並得以教育消費者如何更完善地規劃肌膚保養。」理膚寶水全球總經理 Laetitia Toupet 表示。「在如今這個環境中充斥各種有害因子，且越來越多人飽受肌膚問題困擾的世界中，如何妥善保養肌膚更為重要。」

屢獲殊榮的MY SKIN TRACK UV可測量UVA和UVB紫外線，提供即時更新狀態，同時存儲長達三個月的數據。免電池的偵測器，由太陽能供電，並透過使用者的智慧手機近距離無線通訊技術傳輸資訊。MY SKIN TRACK UV透過簡單的單點觸控功能，就可將存儲的數據傳輸到專屬的 APP：使用者只需以MY SKIN TRACK UV輕觸智慧手機，就可更新 APP 的資訊。這款與 Apple Health Kit 完美結合的 APP，除了紫外線數據，還可提供有關濕度、花粉濃度和污染物等級的詳細資訊。理膚寶水與富有遠見的設計師 Yves Behar 合作，推出這款外型時尚簡約的穿戴式偵測器，寬12公釐、高6公釐、具防水功能，並附有堅固的線夾方便別在衣物或配件上。

「我們的研究顯示長期以來，消費者有著想要進一步瞭解個人暴露於紫外線情況的需求。」萊雅全球技術發展中心副總裁暨主管 Guive Balooch 表示。「我們所製造的偵測器可以和使用者的日常生活型態完美整合。我們希望透過此技術的推出得以解決問題，使人們更容易做出有益肌膚安全的智慧選擇。」

改變行為的創新技術

理膚寶水與萊雅技術發展中心共同就 My Skin Track UV於實際生活中的應用進行研究，以及人們如何在不同的溫濕度下，和根據不同的陽光曝曬程度、污染等級、花粉濃度進行使用。此項研究在巴西進行，以76名不同肌膚類型的男、女性進行調查，包括敏感肌膚和有過敏、濕疹，青春痘等皮膚問題的患者。在連續使用此偵測器8天後，研究顯示78％的人肯定 APP 所提供的資訊有助於管理他們的肌膚，而有67％的人在瀏覽 APP提供的資訊後改變自己的肌膚照護行為。

前瞻性的醫學美容科技

理膚寶水已獲得全球90,000名皮膚科醫師的推薦，並與這些醫師密切合作，為患者開發安全有效的護膚產品，迄今為止，其安得利全護防曬系列已獲得60多項美妝大獎。理膚寶水除了產品之外，亦致力於發展前瞻性的醫學美容科技：品牌於2016年首度推出彈性材質的肌膚偵測器，以監測暴露於紫外線的情況。
理膚寶水MY SKIN TRACK UV即日起於 apple.com 和全球精選 Apple 商店販售，製造商建議零售價為 1,990台幣。更多有關MY SKIN TRACK UV的資訊以及如何使用請造訪 https://www.lrp.com.tw/events/2019MySkinTrackUV

MY SKIN TRACK UV-全球首創個人肌膚行動UV偵測器

 偵測器搭配專屬APP，測量紫外線強度、污染程度、濕度和花粉濃度

• 全球首創My Skin Track UV-第一款免電池穿戴式電子偵測器

• 於 APPLE.COM 和 APPLE 精選門市販售
• 提供消費者更為量身訂制的護膚解決方案和建議
• 可測量UVA和UVB射線，即時更新狀態，儲存長達三個月的數據
• 免電池，太陽能供電
• 透過使用者的智慧手機近距離無線通訊技術傳輸資訊

• 改變行為的創新技術，前瞻性的醫學美容科技

• 於巴西進行研究，以76名不同肌膚類型的男、女性進行調查，連續使用此偵測器8天後，有78%的人肯定APP所提供的資訊有助於管理他們的肌膚，而有67%的人在瀏覽APP的資訊後改變自己的肌膚照護行為。