霸王別姬出現小三?項羽和兩個女人挑戰人性
圖說:京劇《項羽和兩個女人》宣告。辜公亮文教基金會提供。
【文/陳小凌】台北新劇團團長李寶春此次身兼導演、編劇,並在新編大型京劇《項羽和兩個女人》擔綱演出項羽。大家印象中《霸王別姬》裡霸王有個很獨特的臉譜,眼窩深陷,額頭上的皺紋彷彿兩個倒過來的壽字,怎麼看怎麼衰。 實際上項羽早年一直都是常勝軍,應該意氣風發。李寶春在《項羽和兩個女人》裡嘗試把項羽臉譜分為前帥後衰,臉譜做了一些變化,不以白底為主,而是以肉色為底,強調項羽貼近人性的一面,更貼近主角的過勞。畢竟,項羽死時方三十出頭,征戰的壓力與風塵的洗禮,使他早老了。
項羽,二千多年前的神人級戰將,相貌堂堂戰功彪炳,曾自立「西楚霸王」,卻不幸於楚漢相爭之際兵敗垓下,自刎而死。司馬遷將項羽寫入〈史記〉帝王級別的「本紀」,今人更以各類戲劇形式、電影、電玩描繪這位悲劇英雄的故事。辜公亮文教基金會6月8日至9日在台北城市舞台演出的京劇《項羽和兩個女人》強調項羽在權位與愛情中間的選擇與後果。
提起西楚霸王,便想到虞姬。梅蘭芳也曾為她創演經典老戲《霸王別姬》。透過藝術,虞姬柔媚與剛強留給後人不可磨滅的印象。身兼導演、編劇的李寶春跨行當,將老生、淨角融於一身,在新編京劇《項羽和兩個女人》保留了老戲《霸王別姬》之精華唱念舞,又引進了強大的第三者,也就是劉邦之妻,大名鼎鼎的呂后–名雉。呂雉與虞姬不同,是善謀略的女子,她看上項羽原是為了滿足自身的野心,卻不知不覺愛上了他。呂雉找虞姬談話,也跟項羽告白。最終,三人各自選擇了自己的命運。
另外,飾演虞姬的是台北新劇團優秀青衣演員孔玥慈,她的扮相清麗,梅派唱腔雍容大度。劇團另一旦角演員陳雨萱飾演呂雉,她飽滿華麗的嗓音與精湛的演技深受戲迷肯定。兩個女人的扮相,從髮型、化妝、到服裝都是全新設計──除了經典《別姬》一段,虞姬依循梅蘭芳大師的設計,身披魚鱗甲、頭戴如意冠。
《項羽和兩個女人》運用戲曲元素,以現代劇場手法打造大型戰爭舞蹈場面。並邀請老搭檔鍾耀光教授擔任編曲,將〈垓下歌〉、〈夜深沈〉以及琵琶名曲〈十面埋伏〉之旋律編入配樂,創作出以打擊樂為獨奏的磅礡樂章,由京劇文武場與小型弦樂團聯手演出。