營造客語友善環境　客委會提供客華語口譯服務

(中央社訊息服務20181019 10:33:39)為營造客語友善環境，鼓勵政府機關提供客語公共服務，客家委員會試辦客華語口譯服務，將在明(20)日「2018年臺中客家文化學術研討會，藉此擴展客語在各專業領域的使用性，讓客語重返公共領域，落實客家基本法。

「2018年臺中客家文化學術研討會」由臺中市客家事務委員會舉辦，探討中部客家族群歷史文化，並由客委會提供專業客華語口譯服務，除較普遍使用的四縣腔外，由於臺中市是少數腔調大埔腔使用之主要地區，這次也特別選派兩位大埔腔專業口譯員，進行學術研討會同步口譯服務，現場並提供口譯機借用服務，讓有口譯需要的與會貴賓及民眾使用。

客家基本法於107年修正通過，客語為國家語言之一，為落實客語為國家語言的流通性，客委會在今年舉辦客華語口譯人才專業訓練，自即日起至108年1月20日止，提供「客華語口譯試辦服務」，有客語口譯服務需求的公務單位，可於活動一個月前至申請網頁(https://goo.gl /f6u5U7)填寫申請表。另外，公私部門如有客華語口譯人才需求時，請至客委會全球資訊網/服務園地/口譯人才資料庫專區尋找，以獲得專業的客語口譯服務。

訊息來源：客家委員會