還我母語運動30年 影展認識早期台北客家

【陳沿佐 陳冠冕 台北】

今年適逢還我母語運動30年，台北市客委會特別舉辦回望客家影展，透過珍貴的影像紀錄，讓大家回味過去的歷史記憶，紀錄片導演彭啟原，26日下午也帶來過去以台北客家為主題的畫面，帶大家認識2、30年前的台北都會客家。

跟著紀錄片導演彭啟原的鏡頭，深入台北大街小巷，才發現原來熱鬧的台北街頭，其實藏有不少客家身影。

現在的羅斯福路以及通化街一帶，已經是大台北地區大家耳熟能詳的客家聚落，今年適逢還我母語運動30年，台北市客委會透過影展，帶大家回味過去的台北客家。

文史工作者 黃永達：「西門町上面有20間的中藥行，裡面有16間是客家人，那走成都路回家，回到我姑姑家的時候，有時候買點這個藥啊！咳嗽啊！我去中藥店買藥，我就跟他講客家話，他真的就跟我講客家話。」

珍貴的歷史鏡頭，紛紛勾起民眾對於台北的客家記憶，在20幾年後，重新審視這些片段發現，客家人至今仍是不斷在爭取更多的話語權以及搶救危急存亡的母語，也讓紀錄片導演彭啟原有許多感觸。

紀錄片導演 彭啟原：「我倒是覺得說你只看到，所謂的客家客家，那個會太沉重，所以你既然生活在這個土地，在這個土地上，他有不同類的族群，你為什麼不去了解它，在不同的歷史裡頭，它絕對有不同的一個文化表現，族群關係。」

在落腳台北多年後，他鄉已經變故鄉，如今台北都市客家也已經與早期客家人，大多揹著包袱，在艱難的社會環境打拚，呈現不同樣貌，台北市客委會希望藉由影像，讓年輕人重新思考，對於客家的身分認同及使命感。