「印象台三線」以色列開展 帶動台以學術交流

【陳欣渝 陳彥霖 台北】

目前正在以色列希伯來大學圖書館展出的「印象台三線經典客家攝影展」，共展出50幅客籍攝影家作品，客委會委請交通大學客家文化學院院長張維安及潘美玲教授，到當地參加開幕活動，並舉辦展覽解說會，透過分享交流，期盼讓以色列民眾，更認識台灣客家文化，也藉此機會促成台灣與以色列有更多學術交流。

去參觀台三線特展時，我看見了那些超級美麗的照片。

台灣客家文物首次在以色列展出，正是這位希伯來大學教授Nissim促成的，去年他參觀「印象台三線經典客家攝影展」新北場次後，深受感動，便牽成此次合作，而為了讓以色列人更認識台灣客家文化，交通大學客家文化學院兩位教授準備不少資料，向當地師生介紹台三線。

交通大學客家文化學院院長 張維安：「因為展出照片非常多，一定要來觀看照片的一個線索，最主要線索就是說，在這些相片裡面，能夠看到客家人，如何珍惜自己身邊的這些物質，擅用自己身邊的這些材料也好，這樣的生活方式，也是現代人，最想追求的一種生活方式，因為這樣不會汙染這個世界。」

交通大學客家文化學院教授 潘美玲：「展出的所有照片都是台灣客籍攝影家拍攝的，所以是透過在地人角度，呈現出他們想讓更多人看見的當地文化。」

這一幅幅老相片，是出自鄧南光、邱德雲等9位客籍攝影家之手，不僅重現早期客家生活樣貌，也展現出客家人有創意的生活智慧，這讓駐以色列代表張國葆，相當驚豔。

駐以色列代表 張國葆：「台三線沿線的這些風景，我們選了一些照片，來介紹給以色列人，也希望他們能夠認識這個客家文化，光看照片可能不能了解，當初(策展人)他們選這個照片的用意，可是經過他們(兩位教授)的精心解釋以後，我們很了解這後面蘊涵了很多，這個客家文化一個很深蘊的涵義。」

交通大學兩位教授也參觀，希伯來大學收藏的尤太文物及亞洲文化相關的館藏，此外也積極促成兩校合作，更邀請以色列學者來台參加，將於今年11月舉辦的全球客家研究聯盟會議，期盼加深台灣與以色列在族群文化研究領域的學術互動。