圖說：52PRO!劇團彩排。陳小凌/攝影。
【文/陳小凌】日本熟男大叔組成的52PRO!小劇場，22日至25日於華山烏梅劇院上演作品《第三弦》。這是一齣搞笑戲劇結合日本傳統三味線的演出，要帶給觀眾濃濃日本風。
52PRO!劇團在抵台前聽聞花蓮地震消息，第一時間便決定將於台灣公演的盈餘全數捐出，團長塚原大助表示：「日本311大地震時，台灣人給予了日本很多的幫助，我們一直放在心裡非常感謝，希望能以此幫助花蓮賑災並傳達支持的信念。」
52PRO!是由一群40歲大叔所組成，作品多充滿搞笑歡樂與感動，成團三年即登上日本小劇場聖地－東京本多劇場。塚原大助說，劇團開始設立的目標就是希望能到海外演出，沒想到成軍第三年就能到台灣，是很棒的機緣。希望能帶給別於臺灣小劇場的濃濃日本味。
《第三弦》是一齣結合日本傳統樂器三味線的戲劇演出，三味線是最能打動日本人的傳統樂器與文化，作品邀請到知名三味線團體小山會的樂手，教導演員學習彈奏三味線的技巧。
對日本人來說，三味線是非常困難習得的樂器，學習三味線已有30年的小山豐笑說：「一開始並不認為40歲的大叔能辦到，但最後被演員的專注與認真所感動，甚至在現場配樂時，都能感受到演員的力量。」
三味線是最能打動日本人的樂器與文化，選擇使用三味線與戲劇結合，導演山野海說：「每個人都有自己的不安與徬徨，希望能藉由演出讓觀眾得到紓解的方法。雖然談起來似乎是嚴肅的戲，但戲中的滑稽無釐頭，絕對是有笑有淚有感動的一齣戲！」
