【廖期錚 徐榮駿 台北】
諸葛四郎的漫畫風靡60年代的台灣青少年,紙風車劇團更要在11月,將漫畫故事改編搬上舞台,不但保留諸葛四郎與真平,友情俠義的冒險故事,更加進現代親子關係的描述,重新詮釋這部經典的本土武俠漫畫。
熟悉的旋律響起熱血的主題曲,唱出父母輩的童年回憶,尤其諸葛四郎大戰魔鬼黨的故事,更是一部本土武俠漫畫的經典之作,而這樣部60年的老作品,也即將搬上劇場舞台。
諸葛四郎作者葉宏甲之子 葉佳龍:「我父親常說他畫的諸葛四郎是給小孩看的武俠漫畫,紙風車做的舞台劇,也是給小孩看的舞台劇,我們兩個一拍即合,因為我們有共同的理念 。」
紙風車劇團取得原作者葉宏甲的兒子葉佳龍授權,將在劇場舞台上打造,諸葛四郎和真平的冒險故事,結合現代舞台的,聲光、多媒體效果,以及與觀眾的互動,重新賦予老故事新生命。
《諸葛四郎》舞台劇導演 林于竣:「一定會看到全新風貌的諸葛四郎,但是他老的味道絕對也不會改變,這對我們來講很大的挑戰。」
紙風車劇團團長 任建誠:「讓孩子可以從諸葛四郎,和真平的冒險過程當中,去學習人與人之間相處跟團結的重要性。」
老故事新包裝,不僅要讓喚起祖父母、父母親那一代人的回憶,充滿俠義友情親情的劇情內容,不但具有寓教於樂的功能,更要讓新世代的孩童,一窺台灣漫畫最迷人的年代。