原民語言發展草案 族語書寫公文納入

原民會主委夷將‧拔路兒表示，台灣原住民族語言共有16族語、42方言別，且保留最多古南島語詞彙，讓台灣被國內外學者認定是南島語族的發源地，但在社會變遷過程中，原住民族語言已產生嚴重流失現象，已有10個語別被列為瀕危，雖然憲法明文保障原住民族語言及文化，但迄今尚未有單一法律加以規範、落實。為因應蔡英文總統的政見，原民會重新擬定「原住民族語言發展法草案」。

夷將‧拔路兒指出，草案包含許多重要政策，在語言保存方面，明定中央主管機關應訂定原住民族語言書寫符號及新詞，依各族語活力、傳承力度及流失狀況訂定語言發展政策等。在語言使用部分，原住民族地區的大眾運輸工具及場站應增加地方通行語播音，原住民也可以用族語參與行政、立法和司法程序等。他說：『(原音)原住民族地區的山川、古蹟、部落等，各管理機關應增設地方通行語及傳統名稱的標示。原住民參與行政、立法及司法程序時，得使用原住民族語言陳述意見，各該政府機關應聘請通譯傳譯之。推動原住民族地區雙語公文書。』

夷將‧拔路兒表示，在語言傳習方面，明訂政府應提供原住民幼兒學習原住民族語言的機會，明訂學校應依12年國教本土語文課程綱要規定，提供原住民族語言課程，鼓勵各大專院校設立原住民族語言相關院、系、所、科或學位學程等。至於研發獎助方面，將成立財團法人原住民族語言研究發展基金會。

夷將‧拔路兒強調，該草案的立法不僅能促進原住民族語言的保存與發展，更是落實原住民族歷史轉型正義的重要工作之一。

此外，立委高潞·以用與簡東明等人要求進行逐條審查前，應召開公聽會，委員會召委姚文智同意將舉辦一場公聽會，廣納民間團體的意見。