●【美股盤後】拉尾盤 道瓊指數續創新高☆

道瓊工業指數終場上漲11.44點，或0.05%，收在20821.76點；標準普爾500指數上漲3.53點，或0.15%，收在2367.34點。

以科技股為主的那斯達克指數上漲9.798點，或0.17%，收在5845.305點。（譯者：中央社徐睿承）