（中央社東京31日綜合外電報導）美國地質調查所（USGeological Survey）指出，日本東海岸附近今天清晨發生規模5.5地震。這起深度11公里的淺層地震發生在當地清晨5時，震央在東京東南方244公里處。日本茨城縣大子鎮（Daigo）北北東方18公里處28日發生規模6.3地震，所幸未傳出傷亡或毀損報告。（譯者：中央社徐睿承）1051231
