(中央社紐約15日綜合外電報導)世界油價今天下跌,紐約與倫敦市場原油期貨價格都收小黑,稍早油價曾趺到一周來的低點。紐約市場西德州中級原油期貨價格下跌14美分,收在每桶50.90美元。倫敦市場北海布倫特原油期貨價格下跌12美分,收在54.02美元。