徐太宇變平台哥 王大陸現身解釋口誤原意
NOWnews/
9 年前
王大陸前幾日受邀擔任南韓音樂盛典MAMA的引言人及頒獎人，沒想到在台上口誤說出「大平台」，一句讓所有人都霧煞煞聽不懂的中文。典禮結束後，他在instagram貼出與韓星合照，網友也紛紛留言問「大平台是什麼？」沒想到他親自回覆，表示「平台是給妳們。」
王大陸因飾演《我的少女時代》中「徐太宇」一角而爆紅南韓，這次也受邀擔任音樂盛典MAMA的引言人及頒獎人。沒想到疑似因為太過緊張，竟在台上說出「在這個舞台上會給你們帶來各位滿滿的大～平～台。」一說完，不少人馬上表示完全聽不懂。典禮結束後，王大陸在instagram貼出與南韓女星河智苑及朴基雄的合照，雖然有不少台韓粉絲誇獎他銀白髮色相當帥氣，但也有不少網友亂入留言。
許多網友在合照底下發問「請問什麼是大平台？」沒想到王大陸也現身回應：「舞台是給藝人，平台是給妳們（粉絲）」最後還加上可愛的愛心符號。經紀人之前曾表示當天的演出都是聽從主辦單位給的講稿，經過比對，可以發現字詞使用相當類似，因此被懷疑可能是因為上台緊張而發生口誤。
▲王大陸（右）現身回應粉絲，表示「平台是給你們的」！（圖／翻攝自王大陸instagram，2016.12.05）
相關新聞
強颱紅霞刷新紀錄！重創大陸廣東、深入湘閩
台灣好報
1 天前
大陸賣座電影《給阿嬤的情書》 將有機會亮相台灣桃園電影節
台灣好報
1 天前
高鐵延伸宜蘭惹議！張景森退出民進黨後再發聲：以大陸高鐵為謹惕
愛傳媒
2 天前
十年深耕鷺島！兩岸青年相聚廈門 台青盼落地大陸追夢築未來
台灣好報
3 天前
美國 NIST 推新 AI 評估平台 強化模型可靠與安全
商傳媒
14 小時前
耐吉整頓大陸電商通路 2027年起終止線上經銷商授權 官方直營成唯一管道
愛傳媒
6 天前
【堅持開放】Steam Machine 不出獨佔遊戲？Valve 工程師解釋背後理念
上報
6 天前
大陸第61項世界遺產申報過關 景德鎮手工瓷業遺存入列
愛傳媒
3 天前
蒙納（Monotype）攜手 Typogram，為網頁設計平台引進 7,000+ 款字體
台灣產經新聞網
1 小時前
警用AI平台導入「彩蛋」機制 確保人類審核決策可追溯性
商傳媒
6 小時前
蜘蛛人降臨台北大稻埕！ 9公尺巨型氣偶現身，河岸煙火、無人機秀一次看
花花日報
3 天前
Arm架構伺服器超越x86，成為AI領域最大平台
台灣產經新聞網
1 天前
AI、高端製造狂飆卻掩不住房市低迷！港媒揭大陸經濟半年報現「K型分化」隱憂
愛傳媒
2 天前
AAI 2026: AMD ROCm.ai全面加速AMD平台上的AI開發
台灣產經新聞網
8 小時前
南韓歸還大陸一對清代石獅 曾於首爾美術館陳列87年
愛傳媒
4 天前