日圓走強油價下滑 日股收黑

法新社報導，日經225指數收盤下跌0.13%，或24.33點，來到18356.89點，而25日收盤時創下11個月高點；然而東證一部指數收盤上揚0.34%，或5.05點，來到1469.58點。

石油輸出國家組織（OPEC）30日將在維也納召開會議，期盼能正式敲定9月在阿爾及利亞達成的減產和保護油價的廣泛協議。

東海東京調查中心（Tokai Tokyo Research Center）首席全球策略師平川昇二（Shoji Hirakawa）告訴彭博：「我們最近經常看見油價走勢預告股市走向的現象。」

個股表現方面，豐田汽車（Toyota）下跌0.53%，報6653日圓；索尼公司（Sony）下滑0.15%，報3323日圓。國際石油開發帝石公司（Inpex）下跌1.00%，報1088日圓；日本石油資源開發公司（Japan Petroleum Exploration）下挫2.00%，報2439日圓。（譯者：中央社劉文瑜）