新州小村大選日率先投票 村民不感自豪

選民范德爾森（Ross Vandeursen）說：「我並未對這場總統大選的情況感到自豪。」

經營飯店的奧滕（Leslie Otten）說，絕大多數的美國人對希拉蕊‧柯林頓（Hillary Clinton）或川普（Donald Trump）都不甚滿意。

她說：「這令人遺憾，但我們必須投票。」

新罕布什爾州另外兩個小村莊也從凌晨開始投票。

東岸數州於上午6時（台灣時間8日晚間7時）開始投票。

在這個等待已久的大選日，凌晨投票的7人中，有5名男性和2名女性，第1個前往投票的是史密斯（Clay Smith）。第8位居民以缺席投票方式投票。

投票結果立即開出，民主黨候選人希拉蕊‧柯林頓以4票擊敗獲得2票的共和黨對手川普。

自由黨總統候選人強生（Gary Johnson）則拿到1票，還有1張票上面用寫的，投給2012年敗給現任總統歐巴馬的共和黨總統候選人羅姆尼（Mitt Romney）。

第1次投票的旅館員工戴巴瑪（Nancy Depalma）說，她支持希拉蕊‧柯林頓。

她告訴法新社：「我認為她是個堅強的人。她經驗豐富。我相信她會帶領我國走往正確的方向。」

戴巴瑪還說，她在民主黨初選投給佛蒙特州聯邦參議員桑德斯（Bernie Sanders）。（譯者：中央社劉文瑜）