朴槿惠上火線道歉 顫抖哽咽堪稱大師級

美聯社報導，這話十足能引發強烈同情，完美符合核心保守派基本盤長久以來心中存在的朴槿惠形象，他們視她為為南韓奉獻的犧牲者、獨裁總統父親遭謀殺、母親也遭殺害後留下的孤女，以及在國家需要她時，再次犧牲個人生活。

朴槿惠誓言斷絕私人關係，是一流的政治演出，在她最需要時派上用場。

雖然這不見得能為朴槿惠保住總統位置，但能爭取到更多時間，在閨蜜崔順實干政醜聞使民調掉到僅剩5%、成為南韓1980年代晚期轉向民主後最不受歡迎總統之際，獲得些許喘息空間。

朴槿惠這番道歉談話也堪稱大師級。她表達出心碎、羞恥，還說自己睡不好。她質疑自己的領導統御，並說，願意接受調查，若有過錯，將負起責任。

長久以來，朴槿惠被支持者視為為國家受難的的犧牲者，部分分析家表示，這般形象將她推進總統府。她的自傳書名正是「受苦令我堅強，希望推我前行」（How Suffering Hardens Me and Hope Moves Me）。

然而，朴槿惠的批評者認為她不懂南韓人的真實生活，他們看見的是一位冷漠、高高在上的領導人，仰賴小圈子內極保守的支持者。

首爾延世大學國際關係研究所教授戴洛里（John Delury）表示：「年輕人不會為朴槿惠掉一滴淚，對於人們認為他們應該同情她，年輕人將感到憤怒。」

英國「金融時報」（FT）報導，朴槿惠在道歉中，稱崔順實是一位「老朋友」。她們之間的連結在朴槿惠少有朋友時，就已根深蒂固。在南韓人眼中，朴槿惠從公主一夕變傀儡。

而在當前群情激憤之際，朴槿惠多沉默以對，符合評論者口中「不溝通」的領導風格。她不親自會見閣員，偏好傳送文件。在2日的內閣改組中，南韓總理在官方做出宣布數分鐘前，才被以簡訊告知遭到解職。

南韓執政新世界黨前發言人田麗玉本週在南韓電視上說：「朴槿惠總統不喜歡聰明的人，比較喜歡僕人。」

但朴槿惠若辭職並非快速解藥，許多人憂心，這將帶來更多混亂。1051105

*圖片取自金融時報