歐理會主席:英國只能選硬脫歐或不脫歐
中央商情網/
發布:(台灣時間)
資料更新:(台灣時間)
(中央社布魯塞爾2016年10月13日綜合外電報導)歐洲理事會主席圖斯克(Donald Tusk)今天表示,英國脫離歐盟,不是選擇所謂「硬脫歐」,就是選「不脫歐」,別再想「軟脫歐」這種事。
所謂「硬脫歐」(hard Brexit),代表英國完全放棄留在歐盟單一市場及歐盟關稅聯盟的管道,使英國得以全面掌控邊界與自身法律;「軟脫歐」(soft Brexit)則指繼續進入歐盟單一市場,支付歐盟預算,放棄對邊界及法律的控制。許多英國金融業傾向後者,在資本和人員流通上與歐盟仍保有一定程度連結。
法新社報導,圖斯克在布魯塞爾智庫「歐洲政策中心」(European Policy Centre)的演講中說:「英國脫歐對我們所有人來說都是損失,這是殘酷的現實。」
圖斯克說:「我的看法是,要嘛就是『硬脫歐』,不然就是『不脫歐』,儘管今天幾乎已沒人相信後者還有可能。揣測『軟脫歐』這種事,我想沒有必要。」
英國廣播公司(BBC)報導,將主持歐盟領袖與英國討論脫歐會議的圖斯克,是在諷刺英國的脫歐陣營在公投前誇口說「魚和熊掌兼得」-既保持與歐盟成員國貿易的利益,同時又禁止歐盟移民的進入和拒絕承認歐盟法院的權力。(譯者:中央社陳亦偉)
相關新聞
環境運動委員會主席回應五年減廢回收計劃
媒體拓展
51 天前
歐盟「歐洲製造」法規掀貿易戰火 英國籲納入關係重塑談判
商傳媒
50 天前
英國將強化遠距工作權利 雇主拒絕須當面解釋原因
商傳媒
51 天前
日產汽車擴大歐洲布局 新車型 Nissan Kait 落腳英國製造
商傳媒
51 天前
原民會主委曾智勇返鄉談原保地治理 盼成中央政策形成基礎
報新聞
52 天前
【劉東皋專欄】鄭麗文與王惠美 只能各打五十大板
臺灣郵報
54 天前
英國擬立法強制手機防盜 杜絕失竊裝置轉售誘因
商傳媒
51 天前
美國證管會主席預期 清晰法令將獲參院批准
商傳媒
65 天前
Cath Kidston 攜手英國經典動畫工作室 Aardman 推出限量 Wallace & Gromit 聯名系列
臺灣郵報
52 天前
英國高街店鋪空置率達四分之一 中小企業稱經營難度高於歐洲
商傳媒
53 天前
張嘉郡攜手青年前進世代輝煌 民進黨主席任劉建國競總主委
警政時報
51 天前
英國勞工年砸10億英鎊自購AI工具 助工作效率卻藏資安隱憂
商傳媒
51 天前
英國改革黨擬推十年來最大規模監管鬆綁 減稅助中小企擺脫歐盟法規
商傳媒
72 天前
莊競程邀曾登《英國達人秀》火舞團來新竹 《神火百藝》10/2免費登場
勁報
52 天前
涉詐領議事運作費 竹縣峨眉鄉代會主席遭訴貪污
匯流新聞網
68 天前