（中央社平壤30日綜合外電報導）南韓中央日報引述熟悉北韓議題的未具名官員指出，北韓領導人金正恩8月初公開處決2名內閣部長。彭博報導，遭處決者是前任農業大臣黃民，及教育部長李英鎮。黃民所提的計劃被視為對金正恩體制的直接挑戰，因而遭到處決。李英鎮則因先前會見金正恩時打盹被逮，並控以貪汙罪名。（譯者：中央社周莉芳）