（中央社柏林28日綜合外電報導）德國副總理兼經濟部長嘉布瑞爾（Sigmar Gabriel）今天表示，美國與歐洲聯盟有關跨大西洋貿易及投資夥伴協定（TTIP）的談判基本上已告失敗。路透社報導，嘉布瑞爾接受德國第二電視台（ZDF）的專訪預定今天播出，根據訪問紀錄，他說：「與美國的這項談判事實上已經失敗，因為歐洲方面不願讓美方予取予求。」美國與歐盟談判簽署這項自由貿易協定已經3年，雙方原本希望2016年能完成談判，但對諸多議題存有歧見，包括農業問題。