回到頂端
|||
熱門: 野戰季 無畏女孩 館長

五月天全唱台語歌 怪獸被虧失控

中央社/ 2016.07.31 00:00
(中央社記者王靖怡台北31日電)樂團五月天今晚在「超犀利趴7」壓軸開唱,祭出全台語歌單,阿信教粉絲喊「安可」要說台語「阿叔」;怪獸被虧說台語就會失控。

相信音樂國際股份有限公司主辦的「超犀利趴」邁入第7年,29日起連3天在台北南港展覽館登場,打造「SUPER STAGE」、「STAR STAGE」及「SUMMER STAGE」3大舞台,共47組國內外藝人表演。

日本樂團色情塗鴉在「SUPER STAGE」飆唱,主唱岡野昭仁不僅用中文喊「一起High吧」,也以台語「大家好」打招呼,還說多次台語「多謝」,最後更嘴甜喊「我愛台灣」。

五月天在「SUPER STAGE」壓軸,以「心中無別人」開場,連唱「OK啦」、「麥來亂」,炒熱氣氛。

台語不流利的石頭說,全唱台語歌,說話也要說台語,感謝大家來看5個「查甫人(台語指男人)」,但發音不標準立刻被虧,並用彈4條線、那支(指貝斯)「很大、很重、很長」介紹貝斯手瑪莎。

瑪莎表示,聽到很多人說五月天很久沒唱台語歌,這次乾脆都唱台語,後來被怪獸插話,還嗆怪獸「起笑(台語發瘋)」,以「有人說台語就會失控」介紹怪獸。

怪獸笑說,不用特別說台語,講話就有國、台語的感覺,接著就用國語打招呼,要介紹冠佑時苦惱台語該怎麼說,最後以「眼鏡仔」代稱;冠佑怕參加超犀利趴的國外嘉賓聽不懂台語,用菜英文打招呼。

阿信教粉絲用台語喊五月天,問「安可」該怎麼說?團員用台語回「阿舅」,立刻被阿信糾正是要喊「阿叔(安可音近英文叔叔)」,逗笑全場。

社群留言