回到頂端
|||
熱門:

排灣族改編版國歌 520就職典禮獻唱

中央商情網/ 2016.05.17 00:00
(中央社記者郭芷瑄屏東縣2016年5月17日電)屏東縣地磨兒國小合唱團及puzangalan(希望)兒童合唱團,受邀在總統就職典禮當天唱國歌,將以改編的排灣族古謠風國歌與景美女中、南投高中拔河隊所唱的正統國歌一起混音。

地磨兒國小及希望合唱團各有20名小朋友組成「總統府合唱團」,將在520總統就職典禮上獻唱,今天在屏東縣政府舉辦行前記者會。

小朋友在記者會中唱了一段「榮耀頌」,這是在唱「國歌」之前的祝福歌,地磨兒國小校長伍麗華表示,「榮耀頌」在原住民文化中有宣告的意思,至於改編版的國歌,被要求「保密」,一定要520當天才能曝光,小朋友也天真說「要等到當天再唱給啾谷(總統當選人蔡英文的排灣族名)媽媽聽」。

改編版國歌由希望合唱團指導老師吳聖穎編詞曲,她表示,是以排灣族古謠重新改編正統「國歌」,詞也重新編過,是排灣族語,520當天將與景美女中和南投高中拔河隊的正統國歌一起唱。

在記者會中,縣長潘孟安與小朋友們坐在草皮上,錄了一段影片給「啾谷媽媽」,小朋友們齊喊「Kina(排灣語,對媽媽輩長者的稱呼)Tju ku(啾谷),我們來了,我愛你!」

地磨兒國小學童洪芬妮因為聽說蔡英文也是排灣族,寫信給蔡英文,希望她和她的合唱團可以唱歌給總統聽,結果真的受邀參加520就職典禮,在典禮上獻唱,她今天說,「很高興,沒想到真的可以唱歌給她聽」。

潘孟安也在記者會中問小朋友會不會緊張,大家都說不緊張。

社群留言