彭博報導，埃佛拉特在華盛頓受訪時說：「除非匯率有非常嚴重的失序走勢，否則日本沒有理由在這個時間點干預匯市。更重要的是日本採用國內政策提升成長和通膨，讓日圓匯率隨意變動。」
日圓今年升值11%左右，妨礙日本央行總裁黑田東彥讓通膨達到2%目標的努力，也削弱日本出口商競爭力。IMF才剛下砍日本經濟成長預測，今年國內生產毛額（GDP）擴張下修到只剩0.5%，2017年則略為萎縮。
埃佛拉特的言論意味，儘管東京當局面臨這些問題，本週在華盛頓齊聚一堂的央行官員和財政首長，都將冷淡回應日本干預匯市的暗示。
有「日圓先生」稱號的前日本副財務大臣(木神)原英資，本週表示反對干預匯市。（譯者：中央社陳昱婷）