輝瑞一旦併購，將把稅籍地轉移至愛力根註冊地愛爾蘭，透過所謂的稅負倒置（tax inversion），省下龐大的稅負。美國財政部昨天公布新措施，遏止企業利用稅負倒置避稅。
財政部這些新規定雖未點名輝瑞和愛力根，但其中1條款針對兩家公司併購案的特色，亦即愛力根曾是其他公司的主要併購者。輝瑞和愛力根的併購案胎死腹中，讓歐巴馬得以宣稱這是他任內最後1年的重大政績。
歐巴馬稍早表示，全球避稅是重大問題，並呼籲國會採取行動，遏止美國企業利用稅負倒置漏洞避稅。所謂的稅負倒置是利用將稅籍移往海外，減少公司需繳納的稅款。
歐巴馬說：「財政部的行動固然可以提高利用企業稅負倒置漏洞的難度，但只有國會有辦法能一勞永逸。」
要求在消息正式公布前匿名的消息人士透露，輝瑞和愛力根將在明天宣布取消雙方併購案。輝瑞和愛力根都婉拒置評。