英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，研究人員首次偵測到2個大黑洞碰撞造成的時空扭曲，愛因斯坦1915年提出廣義相對論就首度預測到時空扭曲。
科學家昨天宣布，他們觀測到重力波，這項歷史性發現被譽為「本世紀最偉大的科學突破」。
但蘇格蘭實驗物理學家德瑞佛卻因病無法和同僚分享這刻榮耀，他在建立偵測到時空漣漪的宇宙重力波雷射監測站（Laser Interferometer Gravitational-wave Observatories，LIGO）上扮演重要角色。
德瑞佛教授現在住在愛丁堡郊外的照護中心，但設法和手足伊恩．德瑞佛（Ian Drever）一起觀看電視上播出這項重大宣布。
天文學家、英國皇家學會的芮斯（Martin Rees）告訴英國「每日電訊報」（The Telegraph）：「這令人相當難過。德瑞佛發明了部分關鍵特徵，尤其雷射光再利用，以有效增加路徑長度。」
協助德瑞佛發展LIGO的同僚索恩（Kip Thorne）說，德瑞佛「具創意的天賦」對這項計畫至關重要。（譯者：中央社蔡佳伶）