南韓聯合新聞通訊社報導，在這幅題為「我的韓國旅遊地圖」（MY TRAVEL MAP IN KOREA）中，標著釜山、大邱、光州、濟州等駐韓美國大使李模楷遊覽過的7個地方。地圖右上角繪有鬱陵島，卻漏掉附近的韓國固有領土獨島，而且獨島所在的韓國東海被標作「日本海（韓國稱東海）」。
據報導，去年3月，美國國務院網站一幅獨島「失蹤」的韓國旅遊地圖引起南韓媒體關注，由於此網站只在日本旅遊地圖上標出利揚庫爾岩（獨島的美國稱呼），南韓輿論質疑美國偏袒日本，後來美國國務院將利揚庫爾岩劃入韓國地圖，但日本地圖中的利揚庫爾岩仍然保留至今。
日本一直在國際社會主張擁有獨島主權，企圖將獨島問題訴諸國際法庭。日本外務大臣岸田文雄22日在國會演講時宣揚日本對竹島的領土主張。
報導指出，因此，不斷有輿論要求韓國政府加大外交力度對抗日本的上述策略。
韓國民間外交組織VANK負責人朴起台指出，很多例子表明日本就獨島等問題在國際社會展開的遊說正在奏效，要求其他國家糾正出版物中有關獨島的錯誤固然重要，但韓國還應自行製作將獨島劃入韓國領土的地圖，並主動向海外提供。