台灣繁體書 以文化開拓陸市場
中央社/
發布:(台灣時間)
資料更新:(台灣時間)
(中央社記者翟思嘉北京7日電)台灣繁體字書籍在大陸受到不少「文青」歡迎,但台灣書籍在大陸售價相當高,難以拓展市場。目前,台灣書籍在大陸仍以參展為主,讓書籍帶來台灣文化與軟實力。
2016北京圖書訂貨會7日至9日在中國國際展覽中心舉行,中華民國圖書發行協進會在會場設置「台灣書」專區,吸引大陸民眾目光。
協進會理事長羅愛萍說,大陸最受歡迎的台灣書籍主要是醫療、漫畫、時尚、童書繪本等,但涉及兩岸意識型態的,還是有點受到限制。
她表示,這次參展圖書雖也經過審核,政治類較少,但一些關於抗戰的書,協會還是有在這次書展展出。
羅愛萍指出,台灣書籍品質很高,但在大陸市場因為單價太高,開拓不易,期待兩岸公部門和公協會能就此共同努力突破瓶頸,創造更好更大的華文圈。
台灣書籍成本高、加上引進大陸需要課稅,在大陸買繁體台灣書籍,會比一般大陸書籍貴1.5倍或更高。
中華民國圖書發行協進會常務理事吳政鴻說,台灣圖畫書單價更高,約是大陸圖畫書的2倍半,因此代理商要引進,只能藉圖書館採購或與大陸大型書店合作銷售。
他說,雖然因為售價太高無法快速開拓大陸市場,但台灣書籍有自己的文化軟實力,值得推廣。目前台灣書籍在大陸主要參加會展,並藉此邀請台灣作者、或相關文化人士出席講座,讓更多大陸民眾體會台灣軟實力,「讓台灣書的附加價值不是只有一本書」。
北京圖書訂貨會進入第29屆,中華民國圖書發行協進會表示,這次展覽,共有台灣出版集團34個、144家出版社、3000多種近2年新書參展。參展書籍包括歷史、文教、時尚、醫療、繪本等多種領域。
相關新聞
文策院TTXC文化科技創新市場展10/13引爆駁二
中央社
36 天前
一鍋乳香連起牧場與餐桌 台灣鮮乳開拓產業新滋味
創新聞
42 天前
研揚文教「AI夢想家」開拓孩子科技視野
中央社
37 天前
奉茶聊母語、音樂唱文化 「交陪學母語」展現台灣多元文化生命力
台灣好報
36 天前
AI工具Nova助研發商業化 NUSX拓展歐陸市場至慕尼黑
商傳媒
45 天前
中台灣文化基地雲林交流 地方回聲逾70人與會
報新聞
36 天前
來台北逛松江市場順遊行天宮 吃好味、買好物再體驗命理文化
報新聞
37 天前
松江市場金賞滷味飄香!順遊行天宮、命理街感受臺北庶民文化
Yes新聞
38 天前
墨爾本藝穗節聚焦台灣 文化組首度攜手ACMI推藝術展演
報新聞
37 天前
當台灣茶香走進世界:P.Seven與福壽園,讓一杯茶有了新的文化分量
創新聞
36 天前
「極致羊饌 星級饗宴」登場 國產羊肉攜手TAGs得獎茶 串聯餐飲與零售通路開拓新商機
商傳媒
36 天前
民眾黨屏東誓師黃國昌柯文哲壓軸 蘇清泉率先到場「讚聲」 藍白攜手開拓南台灣版圖
威傳媒
39 天前
時藝多媒體響應僑胞回台 憑i僑卡享台灣文化場域專屬優惠
中央社
38 天前
美非農數據疲軟提振市場 新興亞洲股市勁揚台灣寫收盤新高
商傳媒
37 天前