英國「鏡報」（Mirror）報導，歐洲太空總署重申計畫利用月壤（regolith）打造「月球村」，藉此探索銀河系。月壤是月球表面的自然物質，能保護基地抵禦太空射線。
未來的月球村最可能座落在月球南極邊緣的巨大隕石坑沙克爾頓坑（Shackleton），這裡能供應近乎無限的太陽能，也能保護基地不受月球極熱與極寒的溫度摧殘。
歐洲太空總署2013年首度提出利用3D列印技術建造月球基地的構想，如今才列出時程表，計畫完成的時間可能落在2030年代。
根據計畫，歐洲太空總署會在2020年代將機械人送上月球蒐集數據，為人類在月球上活動鋪路。
在月球建造基地，將成為把人類送上火星這項終極目標的關鍵一步。（譯者：中央社劉文瑜）