虛擬煙火陪跨年 法國人祈2016和平

法國巴黎傳統煙火秀今年因憂心恐攻而取消，但群眾仍湧入兩旁樹木點綴浪漫燈光、具象徵性的香榭麗舍大道，迎向2016年。

和都是20多歲的朋友蕾貝卡（Rebecca）來此跨年的喬伊（Joy）說：「新的一年到來，儘管過去發生很多事，但我們想和以前一樣好好慶祝，所以來到這裡，因為這裡是跨年最棒地點。」

她說：「我不特別害怕。攻擊隨時隨地都可能發生，但生活還是要過。」

在她身後，西方觀光客開了一瓶葡萄酒慶祝，亞洲遊客狂拍照，數對年長伴侶則跳起舞來。

這場跨年活動是自去年11月聖戰士發動連串槍殺及自殺炸彈攻擊造成130死後的最大型公開活動。伊斯蘭國（IS）宣稱11月這起恐攻是他們所為。

巴黎市長伊達戈（Anne Hidalgo）表示，「我們的城市經歷過這些事後，我們必須向全世界傳達出訊息」，承諾跨年秀將肅穆莊嚴。

參訪民眾也湧入巴黎市中心的共和國廣場（Place de la Republique），以悼念在11月13日恐攻遇害的受害者。

來自法國南部城市馬賽的49歲民眾雷漢（Lila Rehane）來到共和國廣場致上哀悼之意，她說，在歷經苦痛的一年後，希望來年和平。（譯者：中央社蔡佳伶）