與NSO跨年 在冬日裡夢到仲夏夜

民生@報/陳小凌
10 年前
【文/陳小凌】今年NSO的跨年音樂會很不同,不僅要搬演德國作曲家孟德爾頌譜樂的莎翁名著《仲夏夜之夢》,更邀來編、導、演全才的張艾嘉,用「聲音」詮釋此劇中的14個角色!這也是臺灣首次演員獻「聲」與交響樂團演出!

孟德爾頌在17歲花樣年華之時,受到莎翁筆下的凡人與精靈世界吸引,寫下《仲夏夜之夢》序曲;十六年後再度提筆完成整齣劇樂,時間在他身上留下成熟的印記,卻沒有留下世故老成。《仲夏夜之夢》既洗鍊又輕盈,仙子精靈的世界、凡人的愛情苦惱,丑角的傻氣笨拙,一一躍上譜紙。

演員跨界與交響樂團合作演出,近年來時有所聞,如《零零七》系列的Miss M茱蒂.丹契、《哈利波特》洛哈教授肯尼斯.布萊納、演技派天王艾爾.帕西諾等。一方面是尋找表演藝術上新的火花;另一方面他們都相信古典音樂和電影、舞台劇一樣,啟發、鼓舞我們的生活。

NSO將於今晚十時及元旦晚間七時半於國家音樂廳,演出莎士比亞原著、音樂版的愛情喜劇《仲夏夜之夢》,邀請金馬影后張艾嘉「一人聲飾十四角」、郎祖筠擔任語韻指導、樂評人焦元溥編譯劇本、飛人集社劇團與其團長石佩玉負責戲劇視覺呈現、聲樂家林慈音與翁若珮、合唱指導林舉嫻帶領東吳大學音樂系合唱團以及潔璐品歌手聯合演出!這是甫就任NSO駐團指揮張尹芳首次跨新年音樂會演出,與愛樂朋友共度新年,迎接2016!

圖說:NSO駐團指揮張尹芳首次跨新年音樂會演出。兩廳院提供。