英國「每日郵報」(Daily Mail)與法新社報導,亞藍的父親庫迪(Abdullah Kurdi)在這個「另類的」耶誕演說中呼籲英國民眾,體會渴望和平的難民所承受的痛苦。
他在影片中說:「我要傳達的訊息是,我希望世人能對敘利亞人敞開大門,如果有人當面關上大門,這將非常殘酷。」影片預計耶誕節在英國第4頻道(Channel4)播出。
根據第4頻道提供的影片字幕,庫迪說:「當一扇大門打開時,他們不再覺得受辱」
「在今年這個時節,我希望懇求你們所有人想想這些尋求和平與安全的父母親與孩童的痛苦。」「我們要的只是你們的一點同理心。」
亞藍的母親與4歲的哥哥也在這場船難中喪生。
庫迪說:「我們敘利亞人為躲避戰火而離開家鄉,為了孩子、為了榮譽而擔心受怕。但是敘利亞有桶裝炸彈、爆炸頻傳還有伊斯蘭國,有成千上萬的問題。」
聯合國難民署昨天表示,今年有超過100萬移民與難民來到歐洲,其中97萬人甘冒生命危險搭乘船隻橫渡地中海,半數是逃離內戰的敘利亞人。(譯者:中央社陳怡君)