能源進口降低日9月貿易赤字年減8成

中央社

中央社/

10 年前

（中央社東京21日綜合外電報導）日本官方數據今天顯示，9月日本出口創1年多以來最小成長，但由於能源進口金額大幅降低，日本9月貿易赤字較去年同期大減超過80%。

法新社報導，日本財務省指出，9月貿易赤字降至1145億日圓（新台幣312.81億元），去年同期則高達9620億日圓。

彭博報導，日本9月出口額僅年增0.6%，連續第3個月疲軟成長，彭博調查的分析師原本預料應成長3.8%。

進口部分年減超過11%，凸顯日本國內經濟需求不振。

日本央行10月30日將召開會議，決定是否需更多貨幣刺激政策來提升通貨膨脹與經濟活動，貿易數據為最關鍵的參考因素。

中國大陸因經濟走緩導致對亞洲需求大減，目前印度、印尼、泰國和馬來西亞對大陸出口都下滑。（譯者：中央社許湘欣）