MLB／淘汰百勝紅雀　小熊晉級國聯冠軍賽

小熊今天(14日)以6比4贏球、系列賽3勝1敗，淘汰例行賽百勝、全聯盟戰績最佳的紅雀，成功挺進國聯冠軍賽。

此戰打完前5局小熊4比2領先，6局上被紅雀攻下2分追平，6局下Anthony Rizzo敲出陽春砲再度超前。

7局下Kyle Schwarber再扛陽春全壘打，加上牛棚守成，小熊最終以6比4贏球，3勝1敗獲得國聯分區系列賽的勝利。

小熊棒球執行總裁Theo Epstein說：「我們擊敗了紅雀，球員們正在突破百年魔咒。這種感覺很熟悉，很像紅襪2004年擊敗洋基一樣。」

紅雀投手Kevin Siegrist本季例行賽面對Rizzo 22次，都沒有被擊出長打，今天卻被敲出致命陽春砲。

對此Siegrist表示，「在季後賽你不能投出那樣的球路，我沒有藉口，我會從中學習的。」

今天只是小熊百年隊史的第3次季後賽主場連勝，前2次是1907年、1984年。