MLB／紅襪難纏　洋基進季後賽再等等

洋基隊田中將大先發5局失4分，牛棚投手又壓不住紅襪隊的打擊火力，洋基台北時間1日延長11局5比9輸紅襪，苦吞3連敗，要以外卡資格打進季後賽，還要再等一等。

田中將大傷癒歸隊，重返先發，今天1局上就被紅襪隊Travis Shaw轟出3分彈（本季第13轟），3局上「老爹」David Ortiz的適時安打，再打回1分；田中將大此戰表現差強人意，先發5局被擊出5支安打包括1轟，失4分。

洋基隊打擊群苦苦追趕，5局下Jacoby Ellsbury、Carlos Beltran、Chris Young連續安打攻得3分，追成4比4平手，田中將大解套，6局下Alex Rodriguez轟出陽春彈（本季第33轟），洋基5比4超前。

但洋基牛棚也守不住紅襪的火力，7局上Mookie Betts先轟陽春彈，追平比數，延長賽11局上Deven Marrero先敲適時安打，打回超前的第5分，接著Mookie Betts再轟2分彈（本季18轟），一棒擊垮洋基。

紅襪隊本季戰績不佳，早早就遭淘汰，與季後賽無緣，但季末卻愈打愈好，最近打出一波6連勝的佳績，此次與洋基4連戰，前3戰全勝，拖住了洋基隊要進入季後賽的步伐；洋基目前戰績86勝72敗，仍是美聯外卡榜第一名，再1勝即可晉級季後賽。