回到頂端
|||
熱門: 櫻花 土狗年 百年宮廟

紅襪老爹生涯500轟 MLB史上第27人

中央社/ 2015.09.13 00:00
(中央社佛州聖彼得堡12日綜合外電報導)波士頓紅襪強棒「老爹」奧蒂茲(David Ortiz)今天靠著單場兩支大號全壘打,躋身美國職棒大聯盟(MLB)500轟俱樂部,也助球隊10比4大勝坦帕灣光芒。

他是史上第27位締造500轟紀錄的大聯盟球員。

法新社與體育新聞網ESPN報導,來自多明尼加的奧蒂茲,是在5局上面對光芒先發投手摩爾(Matt Moore)、球數2好2壞時,揮出飛上右外野觀眾席的特大號全壘打,締造生涯500轟里程碑。

老爹這支本季第34號全壘打,讓比數來到8比0,紅襪遙遙領先。

老爹第1局第1次上場打擊時,就從摩爾手中揮出生涯499號紅不讓。那支3分全壘打讓紅襪先馳得點,取得3比0領先。

奧蒂茲是繼福克斯(Jimmy Foxx)、威廉斯(Ted Williams)、曾加盟台灣義大犀牛隊的曼尼‧拉米雷斯(Manny Ramirez)之後,紅襪隊史第4位躋身500轟俱樂部的球員。

這也是奧蒂茲生涯第50次單場擊出1支以上的全壘打。他賽後表示:「我能怎麼說?這個數字很難達到,這些年來,我一直在參與競爭,試著要在正確的道路上做好事情。」

「你提到的500轟俱樂部都是傳奇人物,能成為其中1員是我的榮幸,我會好好享受。」

這場比賽是在2萬698名球迷面前進行,其中許多是紅襪球迷。老爹達成生涯里程碑後,球賽還因此暫停數分鐘,讓他接受全場起立歡呼。

老爹的隊友從休息區蜂擁到場上為他慶祝,後援投手群也從左外野的牛棚跑來加入道賀行列。(譯者:中央社鄭詩韻)

社群留言