●【美股盤後】收黑 石油股疲弱☆

道瓊工業指數終場下跌56.12點，或0.32%，收在17689.86點；標準普爾500指數下跌4.79點，或0.23%，收在2103.84點。

以科技股為主的那斯達克指數下跌0.50點，或0.01%，收在5128.28點。（譯者：中央社徐睿承）