回到頂端
|||
熱門: 房屋繼承 吳宗憲 募款

NBA/林書豪秀台語 「豪牧師」幽默談成功

NOWnews/ 2015.07.01 00:00
記者沈明璁/台北報導

「感恩小子」林書豪每年來台灣必定舉辦的「佈道會」1日台大體育館登場,儘管是靜態活動,仍吸引近5000名粉絲進場爭睹「豪神」風采。

主持人開完場後,林書豪先與大家聊天,中文越來越好的他也越來越幽默,幾度妙語都讓全場大笑,還開了自己老爸一默。

「聽說,台大就是台灣的哈佛。」林書豪笑說:「你們知道,台大最有名的校友是誰嗎?是我爸爸,他大概一百年前來的。」

隨後,林書豪回歸英文,藉由翻譯翻譯,娓娓分享自己的人生,大談何謂「成功」。

「成功的定義,不是社會給我們的,也不是宗教給我們的。」林書豪說。

「上個球季,我們只拿了21勝,隊史最差,贏球好像過生日或是聖誕節。」林書豪說:「外人看起來,我們是個災難,但我也可以說,上個球季我們是成功的。」

林書豪接著用台語以「枝仔冰」、「芒果冰」舉例,「我媽以前都給我們吃枝仔冰,後來我吃到了芒果冰,我就說,『天啊,為什麼以前都要吃枝仔冰』。」他說。

「我念哈佛大學,我進NBA,我打出林來瘋,我想成為明星球員,我想贏得總冠軍。」林書豪表示:「即使是Michael Jordan,也要不斷追求新的目標。」

社群留言