美半連結車翻車 2千隻小豬滾下來

中央社

中央社/

11 年前

（中央社俄亥俄州齊尼亞8日綜合外電報導）美國俄亥俄州齊尼亞（Xenia）郊區，今晚發生1輛載有2000多隻小豬的半連結車翻車意外，造成數百隻小豬當場摔死，許多小豬倉皇奔逃。

「辛辛那提WCPO」（WCPO

Cincinnati）網站新聞報導，這起事故發生在晚間7時30分，警方預計封閉齊尼亞西側道路數小時。

官員表示，這名來自南卡羅來納州的駕駛轉彎力道過猛、導致翻車，駕駛沒有受傷，1名受傷乘客被送往當地醫院。

這起事故造成300多隻至400隻小豬當場慘死，其他小豬落荒而逃。

齊尼亞消防單位表示：「小豬逃往林中，我不認為能夠全數尋回。」

至於現場仍一息尚存的小豬，則被送往某市集給予飲水降溫，之後將被送到印第安納州東南部飼養後再屠宰。（譯者：中央社陳怡君）