（中央社紐約13日綜合外電報導）法新社報導，華爾街股市昨天盤中雖然起伏很大，但最後是小跌收盤。主因美國4月零售銷售報告不佳。道瓊工業指數小跌7.74點或0.04%，報18060.49點。標準普爾500指數跌0.64點或0.03%，報2098.48點；以科技類股為主的那斯達克100指數漲5.502點或0.11%，報4981.691點。費城半導體指數漲3.9498點或0.57%，報700.1321點。（譯者：中央社簡長盛）