(中央社訊息服務20150324 18:32:39)2015年義大利波隆那兒童書展，將於3月30日至4月2日舉行，文化部今（24）日舉行「2015年義大利波隆那兒童書展」行前記者會，由文化部人文及出版司王淑芳司長代表出席，為本週即將啟程赴義大利的臺灣參展團加油打氣。
臺灣館今年以「瞧！臺灣」（Ciao TAIWAN）為題，取自義大利文的您好、哈囉「Ciao」的諧音，俏皮趣味地帶動世界看臺灣。臺灣館共規劃為七大主題專區，推出陣容堅強的三位推薦插畫家，聚焦國際目光！包括售出法國版權、摘下國內多項童書大獎的插畫家林小杯、入選2015年「波隆那兒童書展插畫展」的劉旭恭及臺灣童書界首度勇奪2015年「波隆那拉加茲獎」（Bologna Ragazzi Award）非小說類佳作的插畫家孫心瑜，並精選來自38家出版社，臺灣最耀眼、富有原創力童漫作品共計452本作品，展現臺灣童漫創作累積的豐沛能量，發揮「瞧！臺灣」的魅力。
每年波隆那書展各個獎項均吸引來自世界各地的參賽者角逐，其中動輒2、3千名插畫家競逐的「波隆那插畫展」，自2000年起，我國插畫家已連續16年入選，2015年則有劉旭恭、王書曼、林廉恩、陳又凌以及徐銘宏等5位優秀插畫家獲選，在全球76名入選者中表現亮眼。今年並開啟歷史新頁，插畫家孫心瑜首度奪得「波隆那拉加茲獎」（Bologna Ragazzi Award）非小說類佳作，是臺灣童書界第一人！連年獲獎，不僅證明我國童書插畫的潛力，更讓臺灣館成為波隆那兒童書展亞洲區最值得參觀的熱門展館之一。
文化部表示，我國童書創作能量豐沛、作品極具質感，義大利波隆那兒童書展每年約有來自超過75個國家、1200個出版社參與。臺灣館為展現國內童書界實力、開拓世界版圖，今年首度訂定「拉加茲獎參選補助辦法」，鼓勵臺灣參展出版社報名參加國際競賽。義大利波隆那兒童書展「拉加玆獎」（Bologna Ragazzi Award）行之有年，自1966年起設立，擁有50年歷史，獎勵來自世界各國出版的插畫作品。本次臺灣館共補助13本書籍報名，其中孫心瑜的作品《北京遊》突破重圍，從「非小說類」的24國、200本報名圖書中脫穎而出，獲得佳作，得獎公布後於波隆那官方網站大量曝光，也帶動臺灣插畫家於國際舞台大放異彩。
為促進臺灣與國際童書版權交易市場更緊密的交流，除在館內規劃「焦點推薦插畫家」等七大主題專區，並展示本屆邀請插畫家林小杯、劉旭恭、孫心瑜作品，積極安排優秀創作者與作品參與多功能的「國際版權媒合會議」。此外，繼與德國法蘭克福書展公司、芬蘭文學協會合作之後，2015年臺灣館將觸角延伸至西歐、南歐的版權市場，將與荷蘭文學基金會及克羅埃西亞童書出版協會合作，文化部並補助國內6位版權業者代表前往，希望在此一全球指標性童書平台中，提供國際出版同業對我國出版社和插畫家作品深入了解的機會，進而直接與國際出版界有更多接觸。
童書為我國出版實力堅強之領域，文化部期望透過「臺灣館」，呈現我國年度優異亮眼的多元代表作品，並積極辦理版權推廣活動，增進與國際出版界交流、交易的機會。
訊息來源：文化部
本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/167309.aspx