恆生指數收跌1.0%，報24465.38點；國企股指數收挫1.7%，報11738.67點。
香港1月零售銷售額比前一年減少14.6%，為自2003年來最糟表現。莎莎國際、周大福與佐丹奴國際等零售股應聲下跌。
香港零售銷售額數據是昨天收盤後發布。
銀行股也走跌，主因投資人擔憂中國大陸經濟成長放緩，以及憂心北京若讓利率進一步自由化，將威脅在港掛牌的大陸放款機構獲利。
香港主要股市交易最熱絡的股票中，中國雲錫礦業集團下跌12.7%，報0.06港元；君陽太陽能電力投資有限公司上漲24.7%，報0.18港元；中國環保能源控股有限公司下挫21.1%，報0.12港元。
恆指成分股總交易量為16億股。（譯者：中央社張曉雯）