●【日股盤後】漲 日圓走貶☆

日經225指數開盤下跌0.86%，但收盤上漲27.43點，報17795.73點。

東證指數收漲0.25%或3.54點，報1429.92點。

開拓重工（Caterpillar US-CAT）、微軟（Microsoft US-MSFT）和寶鹼（Procter & Gamble Co. US-PG）等企業紛紛宣布獲利不佳或前景黯淡，引發市場對美國經濟前景的憂慮升高，導致美股重挫後，日股早盤也籠罩沉重賣壓。

東京IwaiCosmo證券公司市場分析師堀內敏一（Toshikazu Horiuchi）說：「所幸午盤逢低承接買盤進場，日經225指數收漲。」

索尼公司（Sony Corp. JP-6758）上漲2.72%，報2824圓。「日本經濟新聞」（Nikkei Shinbun）報導，索尼可能在智慧型手機部門再裁減1000人。

營建機具製造商小松製作所（Komatsu JP-6301）下挫2.26%，收2587日圓。

任天堂（Nintendo Co. JP-7974）下滑0.12%，報1萬2300日圓。

佳能（Canon JP-7751）上漲0.19%，收3942.5日圓。

在外匯市場方面，午盤美元匯價從紐約匯市的117.90日圓微幅升至117.94日圓。（譯者：中央社劉文瑜）