王中平和余皓然結婚18年，育有1子1女，日前帶著小女兒韓菲上公視《一字千金》錄製除夕特別節目，一家缺乏默契，被曾國城酸：「你們是貌合神離！」王中平笑稱：「我是來參加分手擂台賽的吧！」余皓然更坦言：「我是老鼠屎」！
日前上公視《一字千金》錄製除夕特別節目「一字千金闔家樂」，邀請王彩樺、侯昌明、王中平、阿建老師4對模範夫妻檔，各家各帶一個孩子上節目。平常愛讀詩、看書的王中平與侯昌明，實力堅強，最後兩人捉對厮殺，王中平以一題險勝奪冠，比完余皓然在臉書上坦承：「老公女兒太強了，我只能說，我是老鼠屎」。
王中平說，奪下冠軍固然好，更開心的是有愛看書的女兒傳承衣缽。小女兒韓菲從2歲開始，就常隨父母泡在書店看書，很有耐心的余皓然更拿女兒有興趣的圖片吸引孩子的注意，唸故事給她聽。到小學二、三級時，韓菲更拿著壓歲錢指定要買價值6千元的世界名著兒童版全集，王中平開心贊助。現在，韓菲以成語考倒大人為樂，特別是跟擔任國小老師的外公玩成語大會考，只要見到面都會過個兩招。王中平說：「學習的原動力來自於好玩，好玩很重要。只要能啟發樂趣，孩子就進步的很快！」