法案11日以驚險票數通過聯邦眾議院，今天在聯邦參議院挺過一連串程序障礙，最後以56票對40票過關。
然而，國土安全部僅拿到直至明年2月的經費，意味國會明年初將再度熱議歐巴馬爭議性移民計畫。共和黨明年一舉控制國會兩院，屆時將再度嘗試修改歐巴馬阻擋遣返數百萬無證移民的行政命令。
今天通過的法案提供50億美元來打擊激進團體伊斯蘭國（IS），提撥54億美元用做因應伊波拉危機的緊急經費。
由於保守派議員拒絕放棄部分程序障礙，才使得參院罕見在週末加班，投票終結民主黨人和共和黨人過去4年美國財政政策之爭的最新篇章。
這類爭議明年還有得吵，不過會多些曲折，這是因為共和黨人贏得上個月4日的期中選舉，自民主黨人手中拿下聯邦參院控制，取得54席比46席多數，另外也擴大聯邦眾院多數優勢。
儘管如此，共和黨參議員仍須民主黨同僚合作，才能讓重大法案在100席中取得過關所需的60票門檻。（譯者：中央社蔡佳敏）1041214