劉男回罵「神經病」
判決指出，翟女不滿劉男飼養多隻大型鳥類，又在地下室裝設抽風機，經常與劉男發生爭執，翟女甚至認為其姪子會自殺，都是因為噪音干擾。
前年12月，翟女見劉男行經家門口，一時氣憤，闖進劉男住處，大罵劉男「殺人兇手」，還嗆「在那邊欺負孤兒寡婦很行嘛」、「俗辣」，並指責劉男「你們打死我姪子，打了兩巴掌，我姪子就自殺了。」
劉男不甘示弱，將翟女行徑錄了下來，言語中不斷刺激翟女「繼續罵，再來」、「再罵沒關係」，翟女怒火一觸即發，竟掀開上衣露出胸罩，回嗆「你再罵啊！給你照」，不斷逼近錄影鏡頭，並說「你照啊，來給你用」、「我讓你們，照啊！」劉男見情勢失控，向翟女潑水，罵她「神經病」，並壓制翟女上半身，將她強行拖離住處。
事後翟女認為劉男手段殘暴，害她挫傷、暈眩，控告劉男傷害。不過檢方認為，翟女入侵劉男住家不肯離去，為了趕走翟女，劉男出手壓制她的身體，因翟女不斷抵抗才會在拉扯中受傷，認定劉男是正當防衛。