彗星探測船羅賽塔號（Rosetta）搭載菲萊登陸器經過長達10年、5億公里的飛行後，成功降落彗星，但12日因固定鉤未能射出，飄離計畫降落地點。菲萊現在靠3支腳架中的2支不穩地立在彗星一處峭壁的陰影中。
缺乏光線代表今天稍晚菲萊的電池一旦用盡，就無法如願靠它的太陽能板獲得足夠能源。歐洲太空總署團隊目前不確定菲萊的確切位置，因此難以透過降落裝置讓菲萊落到更佳位置。
在彗星表面實際上無重力的菲萊，降落後本應鑽進彗星表面，倘若讓菲萊再次鑽進彗星表面，它目前不穩定地站立，代表有回彈風險。
不過隨著菲萊電力即將耗盡，歐洲太空總署在德國達姆斯塔（Darmstadt）操控中心的科學家今天告訴英國廣播公司（BBC），該是採取更大膽行動的時候了。（譯者：中央社蔡佳伶）