南韓「朝鮮日報」報導，2000年第二外語開設比率最高的德語（36.2%）在2012年降至4%，同期，法語也從22%降至5.1%。
雖然日語科目開設的比率（52.4%）仍然最高，但是在創造了最高紀錄的2009年以後，比率也在不斷下降。
首爾YongHwa女高一年級14個班中，開設漢語、日語和法語課程的分別有7個、5個和2個。而約10年前，選擇日語的學生最多。但隨著漢語在國際社會上的地位日益提高，很多孩子從小學、國中開始就學習漢語。
正因為如此，學校的漢語教師需求增加，南韓政府從兩年前開始與中國大陸政府簽訂教師交流協議，向南韓學校派遣母語為漢語的會話教師。大陸選拔中國師範大學中文系畢業的「預備教師」派往南韓，隨著要求「敦請派遣母語是漢語的教師」的學校逐漸增多，派遣教師的規模也從2012年的200名、2013年的254名增加到今年的265名。