2014臺北詩歌節國際貴賓大曝光

　　10月18日晚上7點於中山堂光復廳的開幕演出「一條地平線，多種風景」，延續以往特色，以把更多人帶到詩的世界為主要訴求，邀請國際詩人與臺灣重量級詩人同臺朗誦，並策劃詩與音樂、影像、戲劇及舞蹈的跨界演出。

　　已經連續舉辦兩年、讓詩與歌同臺對話的大型演出「為理想勞動─詩與歌的夜晚」，在10月25日晚上7點於中山堂中正廳演出，邀請詩人們及音樂創作者們輪番上陣，從不同的族群、性別、地域角度，訴說為理想而做的藝術勞動，帶給臺北市民一個難忘又沸騰的周末夜晚；索票時間為10月13日起於中山堂、唐山書店及臺北人Café三處索取。

　　首度來臺的馬來西亞詩歌團體「動地吟」，則於10月31日晚上7點於臺大藝文中心演出。「動地吟」一詞取自魯迅詩：「敢有歌吟動地哀」，為馬來西亞超過25年頗具歷史的文學演出團隊，包含朗誦、歌唱、舞蹈、戲劇等演出形式、演出編制超越十多人的龐大陣容，為馬華當地獨有詩歌與舞臺藝術的結合體；本次特別大陣仗來臺演出，歡迎大家來領受馬來西亞華文詩人的文學跨界想像。索票時間為10月20日起於唐山書店及臺北人Café二處開放免費索票。

　　今年在公益財團法人日本交流協會臺北事務所、英國文化協會及香港經濟貿易文化辦事處的協助下，總共邀請了7位國際詩人訪臺交流。除之前公布的日本國寶級大師谷川俊太郎（Shuntaro Tanikawa）及其漢語譯者、專研谷川俊太郎日本文學博士、中國詩人田原外，尚有英國的裘德松（Joe Dunthorne）、烏克蘭的歐克珊娜烏齊西娜（Oksana Lutsyshyna）、香港的陳滅與陳麗娟及澳門的姚風（現為澳門文化局副局長），與臺灣詩迷們分享他們的詩世界。

　　裘德松（Joe Dunthorne）是英國的威爾斯備受注目的新銳詩人，擅長將私密的片刻提煉出凝聚的美感；他的創作橫跨不同文類，2008年初試啼聲的小說《Submarine》即被改編成英倫青澀回憶喜劇《初戀潛水艇》，並在2011年臺北電影節放映時獲得一致好評，活動將同場加映本片，品嘗成長的苦澀與美好。烏克蘭女詩人歐克珊娜烏齊西娜（Oksana Lutsyshyna）則在詩中表現了尖銳的女性意識，並將為我們述說烏克蘭面臨政治巨變下的文學風景。

　　在港澳的部份，此次連袂來臺的香港詩人伉儷陳滅及陳麗娟，夫婦的詩風則是大不相同。

陳滅是香港六年級詩人中最重要的一位，關懷香港社會中的不公不義、痛惜被摧毀消滅的城市歷史，以看似低調、實則激越的語言，表現香港人的抑鬱；陳麗娟詩風古怪活潑，能將生活細節化普通為神奇，也有對於現實的變形與質問，流露玩世又諷刺的神采。出生於北京的姚風則是澳門中生代的代表詩人，其文學生命在澳門變得更充實，任職於公務部門卻仍在詩中保有活躍而優美的想像力，並從事許多翻譯工作，將其他國度的美好的詩帶給中文讀者。

　　欲知更多詳細消息請至「2014臺北詩歌節」網站http://poetry.culture.gov.tw