NBA／LBJ：我想回來　但沒想到這麼快

記者楊政典／綜合報導

小皇帝LeBron James並沒有想到，這麼快就會班師回朝。在他心中，確實有著「重回騎士」的計畫，但那原本是球員生涯末期的事。

「我曾想過回故鄉打球，但原本計畫是再過幾年，才回來打到退休，」James說，「沒想到會是如此迅速。」

計畫趕不上變化的關鍵在於，今年夏天，熱火沒有拿到三連霸。

「說真的，那是個很棒的機會，要是拿到三連霸，可就很難離開熱火了，」LBJ說，「我會留下來，挑戰四連霸。」

然而熱火敗給馬刺，於是LBJ回到故鄉的騎士隊。這回不像4年前那樣，在加盟記者會就搞得好像已經拿到冠軍盃一樣。

「我明白要付出多少，才能走到那一步，」小皇帝說，「那很困難，是我這輩子做到的事情裡面，最困難的一件事。」

為了幫助騎士隊拿下冠軍，小皇帝這個夏天，靠著嚴格的飲食計畫，成功減重。

「我現在來到250多磅(113.4公斤)，比之前輕上許多。這感覺真不錯。」

這是怎麼辦到的？「不吃碳水化合物、糖份、再製糖類、乳製品。就吃魚、肉、蔬菜水果。」