匯豐控股公司（HSBC Holdings Plc）和Markit Economics今天公布，大陸8月製造業採購經理人指數（PMI）初值為50.3，由7月的51.7下滑、達3個月低點。
匯豐這項數據也低於彭博訪調22位經濟家全數預測和平均估計的51.5。這項數據若高於50，表示產業擴張。
麥格理證券公司（Macquarie Securities Ltd.）駐香港經濟家賴瑞‧胡（Larry Hu，音譯）在數據出爐前表示，「經濟基本面依然疲弱。」
他說，這項數據在7月攀達18個月高峰，是因為政府刺激措施提振信心。然而，「近期在相關政策減少下，市場情緒也降溫下來」。
大陸今天一項製造業生產指數也出爐，8月指數由7月的52.8降至51.3，達3個月低點。
匯豐大陸8月製造業PMI終值定9月1日公布，當天大陸國家統計局和中國物流與採購聯合會也將公布官方數據。（譯者：中央社徐睿承）